Prevod od "nije isti" do Danski


Kako koristiti "nije isti" u rečenicama:

Onda to nije isti èovek koji te je odveo iz bolnice?
Så det var ikke ham, som hentede dig på hospitalet?
Umro je od ruku vlastitih saradnika. Nije isti koji je pre dva dana stigao na aerodrom.
Denne mand, der blev dræbt af sine kolleger, er ikke den samme mand, der ankom for to dage siden.
Ako nije isti sprat, onda nije ni ista soba?
Så er det ikke det samme, vel?
Zbog toga sto nije isti kao tvoj?
Fordi det ikke er det samme som dit?
Nije isti èovek kojeg se ti seæaš.
Han er ikke, som du husker ham.
Poenta je, Roscoe nije isti otkako je Clyde ukrao gospodjicu Lucindu.
Pointen er, at Roscoe ikke har været den samme, siden Clyde stjal Lucinda.
Pa emocionalna ponašanja mi govore da on nije isti èovjek.
Tja, følelsesmæssige beviser tyder ikke på at han er den samme.
Zove se minutni-beton i nije isti kao i uzorak koji smo uzeli iz kuæe na Obali.
Og det matcher ikke den prøve, vi tog fra huset på stranden.
Ali on nije isti èovek kog sam poznavala.
Men han er ikke den samme, som jeg kendte.
Samo što nije isti poèetak i završetak, zar ne?
Smager ikke lige så godt på vej ud, som på vej ind, ikke! Hvad?
Ovo èak nije isti artefakt, jer niko nije bio... toliko blizu èoveku na bilbordu.
Det er ikke samme artefakt. Ingen var tæt på ham ved skiltet.
Nadajmo sa da ovo nije isti tip.
Lad os håbe, det ikke er den samme mand.
Da, "Mob" nije isti bez tebe.
Te Mob dur ikke uden dig.
Nije isti od kada si otišao.
Han har ikke været sig selv, siden du stak af.
Ma uèinio bih ti ja to, nego nam urin nije isti.
Det ville jeg gøre uden at tøve et sekund. Jeg har bare ikke din urintype.
Ovo nije isti čovjek si nekoć znao.
Han er ikke den samme mand, du kendte engang.
Vidi, znam da je Kolson prošao kroz pakao, ali... od tada nije isti.
Jeg ved, at Coulson led alle helvedes kvaler, men han er ændret.
On više nije isti i otkako je Simonsova otišla, samo se pogoršava.
Han er ikke længere den samme. Siden Simmons forlod os, er hans tilstand forværret.
Nije isti novac niti slava kao nekad, ali da bar ne sedi besposlen.
Det ville ikke give de samme penge og synlighed, men i det mindste ville han ikke gå ledig. Hank ledig, pokkers.
Dobar je u svom poslu, ali nije isti u poslednje vreme.
Han er god til det, han gør, men han har ikke været sig selv på det sidste.
Šta god mu je taj gas uradio, on više nije isti èovek.
Hvad end den gas har gjort ham til, så er han ikke den samme som før.
Ali želim da znaš da Spenser nije isti tip koji je ušao kod mene.
Men Spencer er ikke den samme person, som da vi mødtes.
Nije isti èovek kog si poznavala.
Han er ikke længere den samme mand.
Brine me da nije isti èovek.
Jeg frygter, han har ændret sig.
Učiniti te ideje dostupnim, nije isti što i zaglupeti ih.
Og at gøre dine ideer tilgængelige, er ikke det samme som at sænke niveauet.
0.55954599380493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?